Цитата:
Сообщение от Tik
В сономе, когда я поехал по траве, споттер мне кричал: "ты перерезал кабель".
Сам не пойму откуда там кабель, может телевизионный.
К чему эта фраза непонятно.
Есть ли такая фраза в новом споттере?
|
Это дословный перевод "cut the track", срезал трассу.