WorldRacing.Info :: Drivers, start your engines!

   


Вернуться   WorldRacing.Info :: Drivers, start your engines! > Авто и мотоспорт > NASCAR

Ответ
14.10.2007, 08:22   #61
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию #24

Lap284: Green flag. #5 is pressured by #24 who takes the lead in Turn-2, going low.
Lap 287: #20 is 12-th, #48 13-th.
Lap290: #07 pressuring #12 for 2-nd.
Lap295: #24 leads # 07-12-5-11
Lap298: #24 leads by 3.77sec. He looks like #48 usually looks here.
Lap300: #24 leads by 4.13sec over # 07-5-12-11
Цитата:
Сообщение от Balahornet Посмотреть сообщение
Жалко Курта. Снова серия неудач, а так хотелось, чтобы он поборолся за титул...
Сообщают, что одно из колес Гордона поддымливает, но не сильно. Сейчас его темп чуть похуже, чем у Кайла Буша
Lap305: Gordon`s car has a little smoke out of the right rear, but he leads by 4.78 sec.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:26   #62
Balahornet
 
Регистрация: 25.09.2006
Адрес: Московская обл.
Сообщения: 2,275
По умолчанию

Нас ждет захватывающий финиш!
Balahornet вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:28   #63
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию 20 laps to go

Цитата:
Сообщение от Balahornet Посмотреть сообщение
Нас ждет захватывающий финиш!
Lap307: #5 takes 2-nd from #07. His car seems better on long runs.
Lap310: #24`s lead now is 5.09sec, but #5 is faster right now.
Lap313: #20 is 14th.
Lap314: With 20 laps to go, #5 has cut #24`s lead to 3.69sec.
Lap316: The lead is 3.68sec as #5 is no longer closing.
Lap317: #48 has moved from 29th to 8th, a nice run considering ...
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:28   #64
Палыч
 
Аватар для Палыч
 
Регистрация: 30.08.2007
Адрес: Москва
Сообщения: 88
По умолчанию

Ага, немного уже осталось! Мне кажется что Гордон удержит лидерство.
Палыч вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:29   #65
Палыч
 
Аватар для Палыч
 
Регистрация: 30.08.2007
Адрес: Москва
Сообщения: 88
По умолчанию

Красный?! с чего?

уже ясно. Маслиццо...

Последний раз редактировалось Палыч, 14.10.2007 в 08:32.
Палыч вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:33   #66
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию RED FLAG 10 laps to go

Цитата:
Сообщение от Палыч Посмотреть сообщение
Ага, немного уже осталось! Мне кажется что Гордон удержит лидерство.
Lap320: #24 leads #5 by 3.35sec. #07 is 5.96sec back in 3-rd, then #12 and #11.
Lap323: Caution-14. Bye-bye 4-second lead ! The yellow was caused when #70 spun out in Turn-4. #66 car was spewing fluid, which may have caused the spin.
Цитата:
Сообщение от Палыч Посмотреть сообщение
Красный?! с чего? уже ясно. Маслиццо... (Аннушка?)
Lap324: RED FLAG and 10 laps to go !
The Red Flag is out to get the oil off the track from the oil #66 spewed all over the track.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/

Последний раз редактировалось kup, 14.10.2007 в 08:38.
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:35   #67
Balahornet
 
Регистрация: 25.09.2006
Адрес: Московская обл.
Сообщения: 2,275
По умолчанию

Э-э... там что случилось?
Balahornet вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:45   #68
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию пошутим

Цитата:
Сообщение от Balahornet Посмотреть сообщение
Э-э... там что случилось?
А после красненького 1-й круг под жёлтеньким:
Скорость 5,96 миль в час = время круга 906 секунд.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:53   #69
Палыч
 
Аватар для Палыч
 
Регистрация: 30.08.2007
Адрес: Москва
Сообщения: 88
По умолчанию

ОГО! Лидировавший Ньюман в стене!
Палыч вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:57   #70
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию И снова Здравствуйте ЖираФы

Lap325: Yellow Flag. Red Flag was 12 minutes and 6 seconds. The cars are rolling. There`s a ton of oil-dry on the track, as the blowers are cleaning it off.
Lap326: # 20-2-8 and others pit. The Top-8 cars stay out.
Lap328: The track will go GREEN on lap 330 - 5 laps to go.
Lap330: Green flag. #12 goes aroung the top and takes the lead ! #24 is 2nd, #07 3rd, #31 4th.
Lap331: #12 WRECKS IN TURN 2 ! AAAHHH
Lap332: #24 says he might be out of GAS !
( Они шо решили до 4-х часов дотянутъ ? )
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 08:59   #71
Balahornet
 
Регистрация: 25.09.2006
Адрес: Московская обл.
Сообщения: 2,275
По умолчанию

БЛЯ!
Balahornet вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 09:00   #72
Палыч
 
Аватар для Палыч
 
Регистрация: 30.08.2007
Адрес: Москва
Сообщения: 88
По умолчанию

Поздравляем Джеффа!
Палыч вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 09:07   #73
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию №24

Цитата:
Сообщение от Палыч Посмотреть сообщение
Поздравляем Джеффа!
Lap333: Caution-15 for #12 wreck. #24 says he might be out of gas because he`s misfiring. #48 pits for gas.
Lap336: Green/White/Checker. HERE WE GO ... #24 leads #07 and #5.
Lap337: Last lap. #24 leads. Does he have the gas ?
FINISH TOP-10: #24 beats # 07-5-31-99 - 22-20-9-40-55.
Yet another crazy night !
Unofficially #24 leads #48 by 68, #07 by 78, #20 by 198.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/

Последний раз редактировалось kup, 14.10.2007 в 09:19.
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 09:11   #74
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию EPILOGUE

EPILOGUE: #24`s drive for 5 got a huge shot in the arm as he won his 6 race of 2007 and 2nd in a row. #07 is hanging tough and so is #48.

Топ-4 в гонке - всё Чеви. Форд №99 - 5й. Тойота №22 - 6я. Додж №9 - 8й.

Из ветеранов финишировали в Топ-20:
4й - №31 Джэфф Бартон / Чеви,
10й - №55 Майкл Уолтрип / Тойота,
11й - №88 Рики Радд / Форд,
12й - №43 Бобби Лабонт / Додж
16й - №01 Марк Мартин / Чеви
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/

Последний раз редактировалось kup, 14.10.2007 в 09:18.
kup вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 09:38   #75
Александр
 
Аватар для Александр
 
Регистрация: 25.09.2006
Адрес: МО
Сообщения: 760
По умолчанию

Блин, неужели у Джонсона было топлива еще меньше, чем у Гордона, что он заправляться поехал?! Н-да, всё, Гордон оторвался в общем зачете.
Александр вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 11:12   #76
Balahornet
 
Регистрация: 25.09.2006
Адрес: Московская обл.
Сообщения: 2,275
По умолчанию

Раян, ну почему так??? Если бы я это увидел, то умер бы от огорчения... Такой шанс был...
Balahornet вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 13:52   #77
skom
 
Аватар для skom
 
Регистрация: 24.09.2006
Адрес: Львов
Сообщения: 4,252
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Палыч Посмотреть сообщение
У кого-нибудь есть другая ссылка на трансляцию??
Я ж написал, что кому ссылки были нужны - в ЛС. Желания не было, потом я ушёл с форума.
skom вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 13:57   #78
skom
 
Аватар для skom
 
Регистрация: 24.09.2006
Адрес: Львов
Сообщения: 4,252
По умолчанию

Молодец Гордон! Сразу видно Мастера. Но Клинт Бойер меня не перестаёт удивлять. Ньюмана реально жаль.
Хм, по справедливости? - но Мартинсвиль-2 должен быть за Гордоном.
skom вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 19:40   #79
Sudden
 
Аватар для Sudden
 
Регистрация: 24.09.2006
Сообщения: 1,382
По умолчанию

Рад за 24
все же если кто-то другой станет чемпионом - это будет большой несправедливость...
__________________

"I told him during the race that his mom and dad did right when he was born because they connected his brain and his hands to both feet, and that's what it takes to be a race car driver." (Brad Parrot about JPM)
Sudden вне форума Ответить с цитированием
14.10.2007, 19:51   #80
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию Bank of America 500 - Race Results + Round 31 Live @ FOX Trax

Lap-by-Lap: Charlotte
http://www.nascar.com/2007/races/lap...e.2/index.html

Bank of America 500 - Race Results + Round 31 Live @ FOX Trax
http://www.race2win.net/wc/07/race/lms2/r.html

Гонка Вкратце: Перед толпой около 165 тысяч зрителей - Джефф Гордон выиграл Bank of America 500, свою 81-ю победу в карьере NASCAR NEXTEL Cup Series.

Время гонки: 04ч-00мин-58сек.
Средняя Скорость: 125.868 MPH
Отрыв Лидера: 0.579сек.

Коушены/ЖФ: 15 на 62 круга
Смены Лидера: 26 среди 11 пилотов
.

Budweiser Pole Award: Ryan Newman, #12 (189.394 mph)
Checkers/Rally's: Clint Bowyer, #07 (345.178 Seconds)
Goodyear Gatorback Fastest Lap: Jimmie Johnson, #48 (184.124 mph, Lap 196)
Raybestos Rookie of the Race: AJ Allmendinger, #84
USG Improving the Finish: Dave Blaney, #22 (28 Places)
WIX Lap Leader: Jimmie Johnson, #48 (95 Laps)

Следующая гонка: Oct. 21, 2007 - Martinsville Speedway
Изображения
Тип файла: jpg N-07r31_24-12-end.JPG (42.3 Кбайт, 1 просмотров)
Тип файла: jpg N-07r31_12-end.JPG (35.2 Кбайт, 1 просмотров)
Вложения
Тип файла: txt N-31-Live.txt (12.8 Кбайт, 5 просмотров)
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/

Последний раз редактировалось kup, 15.10.2007 в 11:54.
kup вне форума Ответить с цитированием
15.10.2007, 15:30   #81
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию Gordon Wins Back-to-Back in Drive for Five (c) Race2Win.Net

Гордон выигрывает две гонки подряд и 5 раз в Шарлотте.

Джефф гордон сдержал Клинта Бойэра в GWC-финише (зелёный\белый\клетчатый) - финиш после завершения номинальной дистаниции под ЖФ) и выиграл Bank of America 500 в субботнюю ночь на трассе Lowe's Motor Speedway - это вторая подряд победа Гордона, шестая в сезоне и 81-я в карьере в Nextel Cup. Боясь израсходовать все топливо, Гордон таки пересёк финишную линию в ,579 секундах впереди Бойэра в гонке, которая была на 3 круга длиннее номинальной дистанции в 334 круга.

Гордон увеличил лидерство в Погоне за Кубком до 68 очков над напарником Джимми Джонсоном, который после нескольких проблем финифировал 14-м. Кайл Бущ финишировал 3-м, затем Джефф Бартон и Карл Эдвардс. Участники Чейза заняли все позизии в Топ-5.

После остановки гонки красным флагом на 12 минут для чистки трассы от масла, Райан Ньюман прошел 3 машины по внешней после рестарта на 330-м круге, когда машина Гордона "зачихала". Однако, через 2 круга, Ньюман врезался во 2-м повороте и привёл к 15-му и последнему "коушену" перед 2-круговым броском до финиша.

Сильная авария в 1-м повороте, включая Х-П Монтою и Скотта Риггса привела к 13-му "коушену" на 279 круге. Бойэр и Гордон сменили 4 шины и заправились, но Кайл Бущ опередил Гордона на выезде из пита, став ненадолго лидером. На 285 круге, после рестарта, Гордон прошёл напарника по Хендрикс и оторвался от остальных.

Послетого как Бущ и Бойэр менялись лидерством по ходу 38-кругового периода под зеленым флагом, случился 14-й куошен, после разворота Джонни Саутера на масле оставленном от машины (№66 Чеви) его напарника Джеффа Грина. Курт Бущ и Тони Стюарт испытали проблемы на пит-роуд.

На круге 177 машина №15 Пола Менарда "потёрлась" с Чеви Стюарта выежая от его пит-стойла. Затем у Стюарта был жёсткий контакт с Доджем №9 Кейси Кейна, поворачивавшего впереди 2-кратного чемпиона, пытаясь попасть в свои пит-боксы.

Бущ получил урон в правый\передний бампер\крыло на своём Додже №2 после контакта в пите с Чеви №01 Марка Мартина на 191 круге, но это не было главным для него. Бущ восстановил позицию в Топ-10 пока не потерял цилиндр позже в гонке и затем был пойман в ловушку отстав на круг, после того как коушен прервал цикл из пит-стопов под зеленым флагом. Стюарт спасся результатом на 7-м месте, но Бущ был 26-м, отставая на 2 круга.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/

Последний раз редактировалось kup, 15.10.2007 в 17:26.
kup вне форума Ответить с цитированием
15.10.2007, 18:57   #82
skom
 
Аватар для skom
 
Регистрация: 24.09.2006
Адрес: Львов
Сообщения: 4,252
По умолчанию

По заказу Саддена
Просто-таки отличная статья о зачатках настоящей КТ в НАСКАР
http://www.nascar.com/2007/news/opin...ity/index.html
Цитата:
and forced team owner Rick Hendrick to lecture both his drivers on the importance of not wrecking each other.

"All I ask is [Busch] be cautious, let's not wreck each other," Gordon radioed. "If he can win it, great. But let's do it smart. I'd be happy to finish second to him."

Hendrick than called Busch.

"Jeff says if you look like you got it, he'll let you go," he told Busch. "But you guys just be smart, OK? "

"That's good," Busch replied.

"No wrecks, OK?" Hendrick reiterated.

Hendrick than assured Gordon that Busch would race him clean.
из второй статьи http://www.nascar.com/2007/news/head....ap/index.html
skom вне форума Ответить с цитированием
15.10.2007, 23:39   #83
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию Шарлотта ? БуЩ

Цитата:
Сообщение от skom Посмотреть сообщение
По заказу Саддена
Просто-таки отличная статья о зачатках настоящей КТ в НАСКАР
Это ведъ всё было как раз в Шарлотте в эти выходные ?
Цитата:
Сообщение от Lev Посмотреть сообщение
гы Бущ PROMT ?
Я сам себе ретранслятор.
Думаю такое лучше в Личку спрашивать.
А то жуткий overQuoting получается. Напрасный.
Мне лично кажется БуШ - это BUSH. А БуЩ - это BUSCH.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/

Последний раз редактировалось kup, 16.10.2007 в 00:01.
kup вне форума Ответить с цитированием
15.10.2007, 23:50   #84
Lev
 
Аватар для Lev
 
Регистрация: 19.12.2006
Адрес: Ереван
Сообщения: 419
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kup Посмотреть сообщение
Гордон выигрывает две гонки подряд и 5 раз в Шарлотте.

Джефф гордон сдержал Клинта Бойэра в GWC-финише (зелёный\белый\клетчатый) - финиш после завершения номинальной дистаниции под ЖФ) и выиграл Bank of America 500 в субботнюю ночь на трассе Lowe's Motor Speedway - это вторая подряд победа Гордона, шестая в сезоне и 81-я в карьере в Nextel Cup. Боясь израсходовать все топливо, Гордон таки пересёк финишную линию в
,579 секундах впереди Бойэра в гонке, которая была на 3 круга длиннее номинальной дистанции в 334 круга.

Гордон увеличил лидерство в Погоне за Кубком до 68 очков над напарником Джимми Джонсоном, который после нескольких проблем финифировал 14-м. Кайл Бущ финишировал 3-м, затем Джефф Бартон и Карл Эдвардс. Участники Чейза заняли все позизии в Топ-5.

После остановки гонки красным флагом на 12 минут для чистки трассы от масла, Райан Ньюман прошел 3 машины по внешней после рестарта на 330-м круге, когда машина Гордона "зачихала". Однако, через 2 круга, Ньюман врезался во 2-м повороте и привёл к 15-му и последнему "коушену" перед 2-круговым броском до финиша.

Сильная авария в 1-м повороте, включая Х-П Монтою и Скотта Риггса привела к 13-му "коушену" на 279 круге. Бойэр и Гордон сменили 4 шины и заправились, но Кайл Бущ опередил Гордона на выезде из пита, став ненадолго лидером. На 285 круге, после рестарта, Гордон прошёл напарника по Хендрикс и оторвался от остальных.

Послетого как Бущ и Бойэр менялись лидерством по ходу 38-кругового периода под зеленым флагом, случился 14-й куошен, после разворота Джонни Саутера на масле оставленном от машины (№66 Чеви) его напарника Джеффа Грина. Курт Бущ и Тони Стюарт испытали проблемы на пит-роуд.

На круге 177 машина №15 Пола Менарда "потёрлась" с Чеви Стюарта выежая от его пит-стойла. Затем у Стюарта был жёсткий контакт с Доджем №9 Кейси Кейна, поворачивавшего впереди 2-кратного чемпиона, пытаясь попасть в свои пит-боксы.

Бущ получил урон в правый\передний бампер\крыло на своём Додже №2 после контакта в пите с Чеви №01 Марка Мартина на 191 круге, но это не было главным для него. Бущ восстановил позицию в Топ-10 пока не потерял цилиндр позже в гонке и затем был пойман в ловушку отстав на круг, после того как коушен прервал цикл из пит-стопов под зеленым флагом. Стюарт спасся результатом на 7-м месте, но Бущ был 26-м, отставая на 2 круга.

гы Бущ

PROMT ?
Lev вне форума Ответить с цитированием
16.10.2007, 00:40   #85
skom
 
Аватар для skom
 
Регистрация: 24.09.2006
Адрес: Львов
Сообщения: 4,252
По умолчанию

Ну да, в субботу ночью. А писать надо Буш, комментаторы-то именно так говорят.
skom вне форума Ответить с цитированием
16.10.2007, 01:21   #86
kup
„бошетунмай“
 
Аватар для kup
 
Регистрация: 19.10.2006
Сообщения: 834
По умолчанию хорошо

Цитата:
Сообщение от skom Посмотреть сообщение
Ну да, в субботу ночью.
А писать надо Буш, комментаторы-то именно так говорят.
А может они стесняются либо просто привычка ?
Про #9 Kahne - тоже помнится варианты разные были.
Как и с финном Райкконеном либо Ряйккёненом.
Говорить удобно как проще. Написать же можно как угодно.
__________________
НеофитЪ: Вода+Водка = ЗнатокЪ: Н2О+С2Н5(ОН)
The old adage claims "it's not where you Start but where you Finish"
Нынешняя «Формула-1» – худшая за последние годы, возможно, даже за всю ее историю. (c) FA
Если нужно настоящее шоу, нет ничего лучше NASCAR. Это поистине фантастическое зрелище
(c) Мартин Уитмарш 2009 Гран При Европы : Пресс-конференция в пятницу

http://popravkam.net/
kup вне форума Ответить с цитированием
16.10.2007, 02:01   #87
Lev
 
Аватар для Lev
 
Регистрация: 19.12.2006
Адрес: Ереван
Сообщения: 419
По умолчанию

Busch - [ bʊʃ ] == [boosh]
http://dictionary.reference.com/browse/Busch

Последний раз редактировалось Lev, 16.10.2007 в 02:06.
Lev вне форума Ответить с цитированием
16.10.2007, 02:35   #88
Frank
 
Аватар для Frank
 
Регистрация: 10.10.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 2,719
По умолчанию

Спасибо, Lev!

А то kup своей "авторской" орфографией уже не только раста достаёт!
Frank вне форума Ответить с цитированием
16.10.2007, 02:55   #89
Billy Dean
N25
 
Аватар для Billy Dean
 
Регистрация: 12.08.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщения: 269
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kup Посмотреть сообщение
Про #9 Kahne - тоже помнится варианты разные были.

Имя N9 100% произносится как "Кейси Кейн". У меня есть запись его совместного обращения с Бушем (Джордж Дарби Буш - президент США) к народу. Там все четко, без вопросов.
Billy Dean вне форума Ответить с цитированием
16.10.2007, 03:37   #90
Frank
 
Аватар для Frank
 
Регистрация: 10.10.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 2,719
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Billy Dean Посмотреть сообщение
Имя N9 100% произносится как "Кейси Кейн". У меня есть запись его совместного обращения с Бушем (Джордж Дарби Буш - президент США) к народу. Там все четко, без вопросов.
Всё чётко и без вопросов в необходимом и достаточном количестве в комментариях гонок. Конечно вначале было трудно (около 50 гонок по АБшке не прошли бесследно), но сейчас всё уже давно на своих метсах.

Труэкс, Стремме, Хэмлин. Есть споры насчёт Б(а/ё)ртон, но я пишу через "а", т.к. "ё" слышится нечётко, да и известный режиссёр-однофамилец у нас по-русски будет Бартон. Также американцы говорят Рутеманн, но фамилия очень похожа на фамилию аргентинского гонщика Карлоса, которого я знал, естественно до появления Дэвида и поэтому произношу Рёйтиманн. Возможно тут не очень прав...
Frank вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

<
Часовой пояс GMT +4, время: 11:49.
vBulletin v3.6.0, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Использование контента без согласия администрации WorldRacing.Info запрещено