+- WorldRacing.Info :: Drivers, start your engines! (https://forum.worldracing.info)
+-- Forum: Авто и мотоспорт (https://forum.worldracing.info/forum-4.html)
+--- Forum: Formula 1 (https://forum.worldracing.info/forum-22.html)
+---- Forum: 2009 (https://forum.worldracing.info/forum-165.html)
+---- Thread: Феттель, Бурдэ и все все все (/thread-1993.html)
Феттель, Бурдэ и все все все - kadum - 05.06.2009
Packard Wrote:Во-во, когда после этого сезона Бурде выкинут из Ф-1, в ИРЛ он уже будет никому не нужен... Так и будет гоняться где-нибудь в ЛМС...
Формула-1 в последнее время чем то напоманиает конкурс Евровидение. А победа некоторых пилотов напоминает победу Димы Билана в этом конкурсе. И это при том, что на эту сцену иногда выходят действительно достойные люди, но почему то оказываются все время где то в дупе. К их чести надо сказать, что затем они больше не повторяют таких ошибок.
Надеюсь и Бурде больше не вернется в это говно. А то, что выживут его от туда так это уж наверняка.
Феттель, Бурдэ и все все все - kadum - 14.06.2009
Наверное это немного оффтоп, но стало интересно почему комментаторы в погоне за достоверносью произношения фамилии произносят эти самые фамилии не правильно. Например, тот же самый КУбица на самом деле КубИца (спросите любого поляка) и т.д. Даже много уважаемый Попов произносит фамилии не правильно. Интересно почему...
Феттель, Бурдэ и все все все - Forza - 14.06.2009
а Попов уже не первый раз так. Хотя в 96 году он рассказывал, что у Маркеша сам лично спрашивал как его называть. С другими, видать, не удалось пообщаться
Феттель, Бурдэ и все все все - КБНСП - 14.06.2009
а еще Попов говорит не ФИА, а как то типа аФИА или эФИА
Феттель, Бурдэ и все все все - Forza - 14.06.2009
Эф-И-А, по буквам
Феттель, Бурдэ и все все все - КБНСП - 14.06.2009
ну тогда уж Эф-ай-эй, раз буквы решил полностью выговаривать, так пусть все говорит а не первую только
Феттель, Бурдэ и все все все - Krematorium - 14.06.2009
Поздравляю Бурде со вторым местом в 24-х часовом марафоне Леман. да и команду Пежо с их с-супер турбодизелем с двойным подиумом 1 и 2 место
.
Феттель, Бурдэ и все все все - Forza - 14.06.2009
КБНСП Wrote:ну тогда уж Эф-ай-эй, раз буквы решил полностью выговаривать, так пусть все говорит а не первую толькоон локализатор. русская буква "Эф", русская "И" и русская "А"
Феттель, Бурдэ и все все все - Moged - 15.06.2009
КБНСП Wrote:ну тогда уж Эф-ай-эй, раз буквы решил полностью выговаривать, так пусть все говорит а не первую толькоБуквы по французски читать надо, а не по английски.
Хотя возможно это у Попова осталось от работы на забугорном телевидении.
Ведь тоже БМВ произвносится как Би-Эм-Дабл-Ю.
Это в русском языке абревиатуры как слова читаются
Феттель, Бурдэ и все все все - Jacky - 15.06.2009
По русски она пишется ФИА и БМВ. Как пишеся так и читается, Эф-И-А, Бэ-Эм-Вэ... Вобщем не суть.... Не знаю как там кубицу правильно, американцы вообще умудряются его каверкать как "кубика"... А "Роберт КубИца", по-русски не звучит, будто это не фамилия, а этот Роберт он кубица (кубится
)....А Бурду с 2м местом...
Феттель, Бурдэ и все все все - Packard - 15.06.2009
Jacky Wrote:А Бурду с 2м местом...
В следующем году, думаю, окажется он в LMS... В Ф-1 явно он уже никому не нужен, в ИРЛ не позовут (если вообще будет, куда звать), а кто-нибудь вроде Пескароло с радостью возьмет Бурде к себе...