28.08.2008, 19:43
skom Wrote:Да я б сказал, что это синонимы![]()
А в принципе, похрен, это у шотландцев надо спрашивать.
Ну вот это куда более точное описание. Но hick и redneck это совсем разные люди. Hick может быть кем угодно, в том числе и маргиналом, а с рэднэком даже из названия понятно, что это трудящийся: красная, загарелая шея бывает только у людей, работующих в поле/плантации.
![[Image: 11666.jpg]](http://img.userbarz.com/59/11666.jpg)
"I mean, you got the first mainstream African-American who is articulate and bright and clean and a nice-looking guy, I mean, that’s a storybook, man." © Vice President Joe Biden about 44th US President Barack Obama.

